Для устаревших моделей видеокарт (те, которые не имеют аппаратную поддержку DirectX 10 и выше) компания AMD прекратила поддержку и соответственно под операционную систему Windows 7 драйвера не выпускаются.

Note:
AMD’s DirectX 9 ATI Radeon graphics accelerators are not officially supported under Windows 7. Подробнее

Видеокарта ATI Radeon 9600 как раз и относится к этим моделям. Последний драйвер разработанный для неё - это ATI Catalyst™ Legacy Display Driver for Windows Vista 32-bit 10.22/23/2010

Он ориентирован под операционную систему Windows Vista. Скорее всего его установка под Windows 7 пройдет без проблем, однако после перезагрузки вы можете увидеть следующее (фото справа):

Однако разработчики Microsoft позаботились о совместимости операционной системы и устаревших видеокарт. На фото слева приведены свойства драйвера интегрированного в Windows 7. Он уже присутствует в новой операционной системе и устанавливается автоматически. Единственное возможное неудобство – это отсутствие центра управления драйвером (Catalyst Control Center).

Прогресс не остановить и с его негативной стороной мо можем только смириться.